2014年3月公共英语三级考试真题及答案解析
2020-06-10 22:56:07   来源：环球教育在线   评论：0 点击：

　　第一部分听力(略)

　　第二部分英语知识运用

　　参考译文

　　如今，美国家庭对于电视基本上存在着两种对立的态度。许多家庭无论白天黑夜都让电视开着。这些家庭的成员通常独自看电视或看电视时彼此不交流。电视被用作家庭的某种背景噪音或安抚孩子的电子保姆。父母常打开电视来吸引孩子的兴趣。与之相反，其他的家庭严格控制看电视的时间和内容。这些家庭常在观看并讨论电视内容。在这些家庭中，如果没人看，电视就会被关上。家长也不会用它来哄孩子。相反，他们宁愿让孩子安静地读书或玩耍，而不是看电视。

　　尽管对于观看电视存在着不同的观点，美国家庭在一些动中都选择了电视。这些活动包括定期看电影、玩电子游戏些活动以前根本不存在。这些活动的相似点在于其被动性。家庭成员，无论长幼，都在“看”，而不在“做”。这些被动形式的娱乐不但没有加强反而减弱了家庭互动和社区参与。

　　26.A【精析】本题考查的是固定用法。“allow…to do…”表示“允许做某事”，该句意为“都让电视开着”。故选A。

　　27.B【精析】本题考查的是固定用法。“members of these families”表示“家庭成员”，故选B。

　　28.A【精析】本题考查副词词义辨析。这里是说“这些家庭的成员独自看电视或看电视时不相互交流”。因此只有“singly”符合题意，故选A。

　　29.B 【精析】本题考查的是时间状语从句的引导词。句意同28题，故选B。

　　30.C【精析】本题考查的是固定用法。“some kind”表示“某种”，故选C。

　　31.A【精析】本题考查上下文语义的衔接，此处是说“或用作安抚孩子的电子保姆”，选项“or”符合题意。故选A。

　　32.B【精析】本题考查上下文语义的衔接。此处是说“父母常打开电视来吸引孩子的兴趣”。“entertain sb.”表示使人娱乐，符合题意。故选B。

　　33.B【精析】本题考查上下文的语义的衔接。此处是说“与之相反，其他家庭严格控制看电视的时问和内容”，选项“strictly”符合题意。故选B。

　　34.D【精析】本题考查频率副词词义辨析。“often”表示“通常”，根据句意，故选D。

　　35.A【精析】这里考查条件句的引导词.，此处是说“如果没人看，电视就会被关上”，选项“if”符合题意。故选A。

　　36.B 【精析】本题考查上下文语义的衔接。前后两句意思相反，四个选项中，只有“instead”符合题意，故选B。

　　37.B【精析】本题考查上下文语义的衔接。此处意为“他们情愿让孩子安静地读书或玩耍”。四个选项中，只有“quietly”符合题意，故选B。

　　38.C【精析】本题考查上下文语义的衔接。此处意为“尽管对于观看电视存在着不同的观点”，四个选项中，只有“in spite of”表示让步关系，故选C。

　　39.A 【精析】本题考查是固定用法。“television viewing”表示“观看电视”，故选A。

　　40.C【精析】本题考查上下文语义的衔接：这里是说“美国家庭都选择电视和其他一些被动性的活动”，只有选项“and”符合题意。故选C。

　　41.A【精析】本题考查固定用法。“with regularity”表示“定期;有规律地”，该句意为“这些活动包括定期看电影、玩电子游戏和上网”。故选A。

　　42.D【精析】本题考查形容词词义辨析。这里是说“这些活动的相似点在于其被动性”。选项中，“common”表示“共有的”;“similar”表示“相似的，类似的”，而且“be similar in...”是固定搭配。故选D。

　　43.D【精析】本题考查上下文语义的衔接。此处是说“都在‘看’，而不再‘做…，选项“do”体现了与“watch”的对立，突出了看电视的被动性，故选D。

　　44.A【精析】本题考查上下文语义的衔接。此处是说“这些被动形式的娱乐不但没有加强反而减弱了家庭交流和社区参与”，选项“weaken”符合题意。故选A。

　　45.B 【精析】本题考查上F文语义的衔接。由该句可知：“这些被动形式的娱乐不但没有加强反而减弱了家庭互动和社区参与”。“family interaction”意为“家庭互动”，符合题意。故选B。
 

　　第三部分 阅读理解

         Part A

　　Text1

　　参考译文

　　Nisaburo和Hirok00hata与大多数日本同龄的夫妻不同。当然，58岁的Hiroko一直担心丈夫的高血压，而60岁的Nisaburo也承诺他的妻子，如果她减重18磅，就会带她去国外旅行。Ohaas夫妇与众不同的是他们的相遇，即通过一个为孤单老人搭桥的婚介机构。“在第二次约会时，他问我想不想见他的家人?”Hiroko说，“我把这当作是求婚。”也许有一点仓促，但在妻子去世17年后，Nisaburo知道他已经找到了一位新的妻子。上个月，这对夫妇刚刚庆祝了他们四周年结婚纪念日。

　　过去，像Nisaburo和Hiroko的人可能会选择独自生活。但随着日本社会的老龄化，人们对爱情和老年再婚的态度也在改变。根据政府数据显示，与20年前相比，在2006年，六七十岁的人群中，有三倍以上的男性和几乎五倍的女性选择第二次婚姻。

　　当然，这种变化是缓慢的。对“银发”人群来说，“约会”在很大程度上仍然被遮掩成是一起喝茶的朋友。老年人经常需要一些帮助来面见可能的伴侣。这就是专业婚介服务如“艾老人”——“爱老人”的由来。三年前，Shunichi Ikeda开始在线服务，很多60多岁的人提出问询，他感到很惊讶。

　　Ikeda说，他的客户对约会的场景存在着一个“美国视角”。他们的孩子往往也很支持，有时还会亲自为父母注册。Ikeda说：“越来越多的老年人意识到生活应该是快乐的，而不是寂寞的。”根据“艾老人”的统计，在日本，约17%的被牵线搭桥的客户超过50岁，而且老年人的市场份额已经比过去三年增加了一倍。

　　“对年纪大的、独居的男性老人来说，洗衣做饭都很困难，”Ikeda说，“他们想有个老伴。同样，独居的女性也很乏味，她们也想有个伴。”

　　46.A 【精析】细节题。从文章第一段第三句话“What makes the Ohatas different is how they met, through a matchmaking organization for single seniors.”可知：这对夫妻和同龄的日本夫妻相比，其特殊性在于他们是通过相亲机构介绍再婚的。故选A。

　　47.D【精析】推断题。从文章第一段第六句话“A little rushed，perhaps…”可知：Nisaburo第二次见面就提出面见家人有些仓促。故选D。

　　48.C 【精析】细节题。从文章第二段第二句话“But as Japan's society ages, attitudes about love and remarriage late in life are changing.”可知：但随着日本社会的老龄化，人们对爱情和老年再婚的态度也在改变。故选C。

　　49.D【精析】细节题。从文章第四段第四句“…and seniors' market share has more than doubled over the past three years.”可知：老年人的市场份额已经比过去三年增加了一倍。故选D。

　　50.C【精析】细节题。从文章第四段第三句…More older people are realizing that life is supposed to be enjoyable--not lonely,’ says Ikeda.”可知：在Ikeda看来，更多的老年人再婚是使他们的生活变得快乐。故选C。

　　Text2

　　参考译文

　　当你成为一名父母，你的大部分注意力就会从自己的未来转向到孩子的未来。但是，帮助孩子树立远大理想的最有效的方式之一是保证自己的梦想没有被日常生活所干扰。

　　我们日常的经历都可以作为学习的机会。当你注重发掘这些机会，你就形成了一种终身学习的习惯，这可以使你不断进步。即使是最糟糕的经历也可以变成成功路上的突破口。

　　每一个梦想都来自于想象。花几分钟的时间拿个笔记簿，坐下来，想一想自己20年后的场景。写下自己理想生活的方方面面。大胆地去想象。不要考虑自己现在是否知道如何实现梦想——你有20年的时间去考虑。你也可以选出将来的一年，列出到那时你想实现的一系列事项。时不时地自我核对一下，看看自己在哪些方面取得了进步。

　　人们通常鼓励我们克服缺点，但是利用自身的优势更为容易，也会带来更好的结果。，为了帮助自己意识到自身的优势，你可以让一些朋友或同事写出他们最欣赏你的地方。他们会很乐意这么做。当你看到他们的回答后也会感觉很棒。一旦找到了自己的优势，你就可以充分利用它们并实现自己的梦想。

　　信心是你其他能力的基础。俗话说“进步而不是完美”，这可以使你保持自信心。，每天晚上都写下当天所实现的5个成就。成就的大小并不重要。如果合适的话，你可以为以后的进步和行动增添新的想法。现在就想办法把自己的兴趣融入自己的生活。这会给你带来更大的力量，使你追求更大的梦想。罗列出曾经的爱好非常有助于保持激情。你所热衰的事情蕴含着巨大的能量。保持爱好会在你最需要的时候给予你动力。

　　51.C【精析】细节题。由文章第一段的第二句“But one of the most effective ways to help your children learn to dream big is to ensure that your own dreams don't get pushed aside by everyday demands.”可知：帮助孩子树立远大理想的最有效的方式之一是保证自己的梦想没有被日常生活所干扰。故选C。

　　52.A【精析】细节题。由文章笫三段第一句“Every dream begins in the imagination.”可知：开始梦想的第一步是要展开想象。故选A。

　　53.A【精析】细节题。由文章第四段最后一句“Once you know your strengths, you can put them to work to help you achieve your dreams.”可知：一旦找到了自己的优势，你就可以充分利用它们并实现自己的梦想。故选A。

　　54.B【精析】推断题。由文章第五段第二句“‘Progress，not perfection is a great saying to keep your confidence high.”可知：每天一点小进步是保持自信的重要途径。由此推断，为了保持高度自信，看见自己每天的进步是很重要的。故选B。

　　55.B【精析】推断题。由文章最后一段第一句“Find ways to add what you love to do to your life now.”可知：现在就想办法把自己的兴趣融入自己的生活。同时，由该段最后两句“Things you're enthusiastic about come with their own store of energy. Connecting with them can give you a push when you most need it.”可知：你所热衷的事情蕴含着巨大的能量。保持爱好会在你最需要的时候给予你动力。由此可以推断改进·些先前的爱好可以使人坚持梦想。故选B。

　　Text 3

　　参考译文

　　北美的商业古典音乐电台在过去十年发生了巨大变化。电台数量急剧下降——许多电台放弃了原先的模式，转向利润更高的音乐类型，如流行音乐或摇滚乐。这些音乐拥有许多疯狂的年轻听众。但是，卫星广播、网络和数字技术的出现使古典乐迷们有了新的选择。

　　在多伦多，去年出现了一位知名的媒体人——莫斯‘渃拿摩。他65岁，是有名的电视先驱者，他一手负责了多伦多的CITY -TV。11个月前，他接管了古典乐电台FM 96.3。这是加拿大第一家，也是最大的一家商业古典音乐电台。电台本月重新开播，出现了几个新的主持人和全新的节目计划，它更注重歌唱艺术而不是那些未删减的交响乐。

　　该电台一天24小时都播放一些最流行的经典作品的选段(通常不超过10到15分钟)。这就意味着将长的音乐作品进行分割，中间穿插各种商业广告。这种电台对于那些追求质量的古典乐迷来说是不具有吸引力的。他们追求的是未删减的交响乐和歌剧。，但是，对于涝拿摩来说，这不是问题。他谈及主要的对手--CBC Radio Two时说：“他们播放古典音乐，而且做得不错，但是没有一直这么做，他们做得越来越少。”玛丽琳，吉尔伯特是多伦多的一位艺术总监。她在赞扬渃拿摩的电台时也比较了加拿大国家广播公司：“古典音乐FM 96.3对于社区和国家来说是很重要的，特别是考虑到CBC正在经历的变化。”

　　渃拿摩在电视方面的卓越成就让人熟知，但他还是《全国核查》的创始人之一。这是CBC所播放的最长时间的节目。如今，他称古典音乐FM 96.3是“该大洲所有古典音乐电台中最成功的，每周拥有800，000听众，我们甚至比纽约时报的古典乐台WQXR-FM的听众都多”。在他卓越和富有创造性的领导下，该电台变得越来越有活力了。

　　56.A【精析】细节题。从文章第一段第二句“...many operators dropped the format in favor of something more profitable...”可知：许多电台放弃了原先的模式，转向利润更高的音乐类型。故选A。

　　57.D【精析】推断题。从文章第二段可知：渃拿摩负责了FM 96.3之后，使电台重新开播，并在主持人和节目计划方面做出了调整。同时，文章第三段，当渃拿摩谈及CBC Radio Two时，他认为“他们播放古典音乐，而且做得不错，但是没有一直这么做，他们做得越来越少”。由此可以推断渃拿摩主要想让FM 96.3更好地为喜欢古典音乐的听众服务。故选D。

　　58.A【精析】推断题。从文章第三段第二句“This usually means single movements of large works and other pieces, with commercial ads in between.”可知：该电台主要靠播送广告而盈利。故选A。

　　59.c【精析】细节题。从文章第四段“...Classical 96.3 FM is very important for the community and the country...”可知：FM96.3对于社区和国家来说是很重要的。故选C。

　　60.C【精析】推断题。从文章最后一段第二句“...the most successful of all classical music stations on the continent...800,000 listeners per week，we are larger even than the New York Times...”可知：该大洲所有古典音乐电台中最成功的，每周拥有800，000听众，我们甚至比纽约时报的古典乐台的听众都多。由此可以推断，FM 96.3成功的原因在于吸引不同年龄段的观众。故选C。

　　Part B

　　参考译文

　　下面这段文字是5个人对于当下社会人际关系网的不同观点。

　　劳拉：

　　我想我跟你想法一致。让自己身边充满好人和成功人士，这个想法听起来依然千真万确。电子时代帮助人们进行接触和交流，然而，它却不能代替面对面的交流。只有面对面的交流才能直达内心深处。我深信如果将这两种方式相结合定能为我们的将来增色不少。

　　迈克：

　　我会选择面对面的人际交流。然而，结交了全世界的朋友和生意场上的熟人之后，我发现像Linkedln这样的工具十分有用。通过它我既可以和老朋友保持联系，也可以结交和我有共同点的新朋友。学会如何使用这些工具是关键所在。我认为我们当前正处在这一过程之中。

　　尼克：

　　就像你刚刚在前面提到的，人们在网络中和现实中的见面和互动存在着很大的区别。网络世界所提供的是一个更舒适、有趣和有表现力的地方。我之所以喜欢社交网络尤其是因为它能够提供结交许多朋友的机会。那种认为在社交网络上认识的朋友不能长久是错误的观念。

　　琳达：

　　这就涉及到各种网站的集合，而且，如果你想做生意，只要互发几封电子邮件即可。我也就是这样认识了我的客户。我不可能跟每个客户面对面地接触。我在全世界都有客户，其中99%的人我从未见过。那些反对社交网站的人不能真正理解过去十年里所发生的实实在在的各种变化。

　　海伦：

　　毫无疑问，社交网络可以用来联系朋友。但它们也可以作为让你的企业出名的工具。由于网络的公开性，你可以用它们发布有关的广告和评论。它也可以作为和潜在的顾客交流的一种方式。它是企业提升全球知名度的绝佳途径。

　　61.E【精析】主旨题。劳拉认为网络时代可以增进人们的接触和交流，但它不能代替现实世界的人际交往。这与E项的“为了更好地理解别人，你得亲自与他们接触”所表示的意思相同。故选E。

　　62.D【精析】主旨题。迈克认为学会使用一些网络工具能够更好地与人交流。这与D项“为了能使用网络工具进行有效的交际，你应该学会如何使用它”所表示的意思相同。故选D。

　　63.A【精析】主旨题。尼克认为他选择网络的最主要原因是网络能够提供许多结交朋友的机会，并且这种关系可以长期维持。这与A项“我认为网上的友情不是短期的”所表示的意思相同。故选A。

　　64.F【精析】主旨题。琳达认为网络为其提供客户，那些反对网络的人不能理解过去十年的变化。这与F项“网络社会折射出不断变化中的新需要”所表示的意思相同。故选F。

　　65.B 【精析】主旨题。海伦认为网络不仅可以用来交友，还是扩大企业知名度的工具。这与B项“网络可让你的公司更出名”所表示的意思相同。故选B。

　　第四部分写作

　　Part A

　　66.【高分范文】

　　Dear John Smith,

　　I am writing to invite you to attend the reunion party of our class, which will be held on Friday, the 18th of January at 7:000'clock p.m. at the Spring Hotel, No.120, Jianguo Road. We have graduated for 5 years and we all missed the beautiful atmosphere of the college life. That is why we hold this party trying to recollect our early memories. We take pleasure in inviting you to join us. If you accept our sincere invitation, please inform us at your earliest convenience, enabling us to make the necessary preparations.

　　Yours Sincerely，

　　Wang Lin

　　【写作点金】

　　此篇作文是应用文文体，是邀请以前的英语老师来参加班级聚会。写作时，首先应该注意邀请函的格式。其次要注意正文部分的写作层次：文章的开头就要说明写信人的目的，即邀请老师参加班级聚会，然后要说明本次聚会的目的、时间和地点，这一部分语言要简练清晰。最后要表示对对方接受邀请的希望，并表明希望尽早得到回复，以便有所安排。

　　【高频词句】

　　the reunion party 聚会

　　the beautiful atmosphere 美好的氛围

　　the college life 大学生活

　　recollect one's memories 回忆

　　sincere invitation 诚挚的邀请

　　at one's earliest convenience 在某人方便的时候

　　Part B

　　ž柱状图-bar chart

　　ž曲线图-line graph

　　ž饼状图-pie chart

　　ž表格- table

　　Chart, graph, bar chart, pie chart, line graph, table，diagram，flow chart, map

　　这些词之间的相互替换

　　Is about, show, indicate, illustrate, give information about 这些词之间的相互替换

　　67.【高分范文】

　　Poor Eyesight among Students

　　From the picture, we can see that the number of students wearing glasses in a class of 50 is on the rise from 16 in 2010 to34 in 2012. Actually, the phenomenon is universal in junior and senior schools in China. But what brings about this problem for our youngsters?

　　In my opinion, heavy learning is the first reason. Nowadays students have to devote more time to learning, which often leads to overtired eyes. Secondly, weak sense of protection is also responsible for the poorer eye-sight among the young people. Finally, an unbalanced diet is also to blame. Figuring out the causes, I strongly suggest the students take every possible measures to protect their eyesight. For example, taking several breaks during learning to relax the eyes; avoiding the overuse of the eyes; having a more balanced diet.

　　【写作点金】

　　这是一篇看图作文。首先要明确题目的要求：既要求描述图片的内容又要找出可能的原因并给出解决问题的方法。其次在描述图片中的情景或问题现状时，要抓住要点，精确描写问题现状。另外，在提出解决问题的方法时，要注意条理。

　　【高频词句】

　　devote... to... 致力于，投入(时间、精力等)

　　overtired 过度疲劳的

　　weak sense of protection 保护意识薄弱

　　be responsible for... 对…负责

　　overuse 过度使用

　　unbalanced diet 不均衡的饮食