考试报名
成绩查询
证书领取
科目辅导
在线题库
模拟试题
历年真题
考试专题
会员中心2018年考研英语作文背诵精选汇编
2017-07-16 17:36:03 来源：新东方 评论：0 点击：
2018考研英语大作文背诵精选：网瘾网瘾
【译文】 近年来，人们与互联网之间的关系变得越来越不可分割。图中生动地展示了无论是 为了自我娱乐还是适应工作的需求，我们都能很方便地点击鼠标在网上进行冲浪。事实 上，网上冲浪已在我们的日常生活中成为一种惯例。然而，这幅图中看来相当讽刺的地 方是，使用一条锁链而不是普通的鼠标线连接鼠标。这幅夸张并使人印象深刻的图画微 妙地解释了人与互联网之间的双重关系。 在报纸上和人们的讨论中，对这种双重性的讨论非常流行。一方面，不可否认互联 网现在是我们日常生活中最有用的媒体之一。各行各业的人们都从它强大的信息交流功 能中受益匪浅。但在另一方面，很多人承认他们太沉迷于网络而无法保持一种正常和健 康的生活方式。网络生存就像浏览展示多彩方式和幻影的万花筒的一种体验。这么浪费 时间无疑会使他们在生活和工作中遭遇失败。 因此，我们很有必要以一种健康的方式使用互联网，避免过度沉迷。一方面，越来 越多的大学生每天上网了解新闻，通过注册网络课程来学习英语，借助电子邮件和他们 的网友们交流信息，下载他们最喜爱的音乐、动画、电影和图片。作为网上购物的老手， 他们经常以极低的价格购买书籍、CD。另一方面，一旦沉迷于这种虚幻的世界，人们 很难关注现实生活。因此，很多学生每天没有节制地在网上聊天或打电子游戏，逃过重 要课程。毕竟，人们发明互联网是为了丰富我们的生活，连接你和我，是为了提高我们 的工作效率，而非用锁链束缚我们。 |
