2014年9月公共英语三级考试真题及答案解析
2020-06-10 22:58:22   来源：环球教育在线   评论：0 点击：

　　参考答案及精析

　　第一部分听力理解 (略)

　　第二部分英语知识运用

　　参考译文

　　民间玩具是指其设计一代代传承下来，由手工而不是工厂制作而成的玩具。与工厂生产出的产品不同的是，它们既不受版权和专利的保护，也不是机械生产出的标准化产品。早期的民间玩具都是由一些天然。的材料制成，这些材料包括木头、布、金属、泥土以及其他能找到的材料。因为木头很多、容易制作而且不需涂色，所以人们常常使用木头制作玩具。这些玩具通常被认为无足轻重，所以关于它们的记载很少。父母为=孩子制作玩具，孩子们自己也制作玩具。这些玩具常常制作得非常巧妙，并且还可以活动。通常爸爸们和男孩子们最喜欢的是可活动玩具，然而妈妈们和女孩子们则更偏爱玩偶和女红。

　　民间玩具包括可活动玩具、模型、竞赛类玩具、智力玩具以及玩偶。这些玩具种类丰富，包括技能玩具、平衡玩具、飞行玩具、射击玩具、伴有音乐或噪音的玩具以及动画玩具。在历史长河中，制作者的姓名早已不得而知，关于玩具的描述性的名称也各不相同。代表性的名字包括吼板、天梯以及木头人玩偶。

　　阿巴拉契亚山脉地区的早期定居者主要来自于德国、英格兰、苏格兰-以及爱尔兰，他们从家乡也带来了许多民间玩具的制作工艺。这些工艺在一代代传承的过程中有许多的修改，因此现在与过去也有很大的不同。在繁荣时期，自制玩具会有所减少，因为人们有能力购买工厂制作而成的玩具。然而最近人们对于山区民间玩具遗产又有了一种新的认识。与工厂制作而成的玩具相比，人们更愿意购买手工制成的玩具。

　　26.B【精析】本题考查介词词义辨析。without没有;unlike不像;despite尽管;besides此外。此处是说不像工厂生产出的产品，所以只有unlike符合题意，故选B。

　　27.C【精析】本题考查上下文语义的衔接。so因此;or或者;nor也不;as当…时。根据文意，此处需要否定倒装，表示也不是机械生产出的标准化产品。所以只有答案nor符合题意，故选C。

　　28.A【精析】本题考查介词词义辨析。这里是说这些材料包括木头、布、金属、泥土以及其他能找到的材料，因此只有including符合题意，故选A。

　　29.B【精析】本题考查形容词词义辨析。其他材料要用other，其他选项均不符合题意，故选B。

　　30.D【精析】本题考查上下文语义的衔接。人们常常使用木头制作玩

　　具是因为木头容易获得、制作等特点，故选D。

　　31.A【精析】本题考查上下文语义的衔接。前面说玩具通常被认为无足轻重，因此此处应该是说关于它们的记载很少。此处记载应该是可数的，只能用few修饰，故选A。

　　32.A【精析】本题考查副词词义辨析。此处是说这些玩具常常制作得非常巧妙。cleverly巧妙地;massively大量地;uniformly统一地;publicly公开地。故选A。

　　33.A【精析】本题考查词义辨析。通常男孩子们最喜欢的是可活动玩具。action动作;cloth布;manufactured生产的;patented专利的。故选A。

　　34.D【精析】本题考查动词词义辨析。然而妈妈和女孩子们则更偏爱玩偶和女红。provide提供;find找到;creat生产，制造;favor偏爱。故选D。

　　35.A【精析】本题考查名词词义辨析。此处是说“这些玩具种类丰富，包括…”，纵观四个选项，只有list有“列表，清单”的意思，故选A。

　　36;C【精析】本题考查代词的用法。句意为：那些配有音乐或噪音的玩具。四个选项中，只有those符合题意，故选C。

　　37.B【精析】本题考查名词词义辨析。advocator拥护者;creator制作者;owner主人;seller销售者。此处意为：制作者的姓名早已不得而知。四个选项中，只有creator符合题意，故选B。

　　38.D【精析】本题考查动词词义辨析。关于玩具的描述性的名称也各

　　不相同。四个选项中，只有vary符合题意，故选D。

　　39.D【精析】本题考查动词词义辨析。这里是说他们从家乡也带来了许多民间玩具的制作工艺，四个选项中，只有bringing最恰当，故选D。

　　40.B【精析】本题考查动词词义辨析。disc盯d抛弃;modify修改;re-duce减少;minimize最小化。这里是说这些工艺在一代代传承的过程中有许多的修改，四个选项中，只有B选项合适，故选B。

　　41.C 【精析】本题考查固定搭配。hand down是固定搭配，把…传下去。故选C。

　　42.D【精析】本题考查固定搭配。in times of是固定搭配，在…的时

　　候;在…的时期。故选D。

　　43.C【精析】本题考查动词词义辨析。copy复制;claim声称;buy购买;carry携带。根据题意：因为人们有能力购买工厂制作而成的玩具，所以这里应该选buy，故选C。

　　44.A 【精析】本题考查名词词义辨析。appreciation理解，认识;

　　suggestion暗示，建议;explanation解释;identity身份。根据题意：最近对于山区民间玩具遗产又有了一种新的认识。故选A。

　　45.B【精析】本题考查上下文语义的衔接。此处意为：然而最近对于山区民间玩具遗产又有了一种新的认识。所以只能选however，其他选项均不符合题意，故选B。

　　第三部分 阅读理解

　　Part A

　　Text 1

　　参考译文

　　当今有三种不同类型的纽约人：第一种表现得好像他们生来就在纽约;第二种虽然在纽约却希望生活在别处;第三种是来自世界各地的一群希望生活在纽约的虚拟纽约人。这是三种不同的心态，其共同点是憧憬和幻想。事实上，这是一座梦想家的城市。

　　是什么使得纽约与众不同?纽约人确信纽约是独一无二的——但是多伦多更加多元化，伦敦更大，华盛顿更有权势。那么，为什么纽约认为自己是世界之都呢?

　　人们常常说欧洲的城市问题是不平等。但是当今的纽约是美国最不平等的城市之一。2010年，1%的纽约人的收入占到全纽约的45%。这意味着这个城市最有钱的34，500个家庭的平均年收入是370万美元。这个群体平均日收入要多于这个城市最贫穷的10%的人的平均年收入。那么，为什么仍然有人愿意到这样一个不平等的地方来碰运气呢?吸引他们来到这里的是机会还是幻觉?

　　他们来到这里是因为任何新来者都可以在纽约的不同层级中找到自己的位置。例如，你随便看一家纽约的饭店，他们的厨师可能是法国人，洗盘子的可能是墨西哥人，女服务员可能是俄罗斯人，店主人可能是英国人。他们并不完全平等。他们赚得不同的收入。但是他们一起工作把食物提供给饥饿的人们。

　　纽约向我们展示的是：移民很有用。这座城市利用它的移民，甚至非法移民。虽然他们非法跨越边境破坏了法律，但是如果他们不那样做，这座城市的经济将只是一个空壳，如果把他们驱逐出境，这座城市的经济也会崩溃。被这座城市的传说所吸引，每个移民都想到这里来寻求一种对过去、个人以及政治生活的解脱。对于这样的移民来说，纽约是给了他第二次生命的城市。

　　46.B【精析】主旨题。根据第一段内容可知，当今有三种不同类型的纽约人：第一种表现得好像他们生来就在纽约;第二种虽然在纽约却希望生活在别处;第三种是来自全世界的一群希望生活在纽约的虚拟的纽约人。这是三种不同的心态，其共同点是憧憬和幻想。事实上，这是一座梦想家的城市。故选B。

　　47.C【精析】细节题。根据第二段第一、二句话：什么使得纽约与众不同?纽约人确信纽约是独一无二的。故选C。

　　48.C【精析】细节题。根据第三段第二句话：但是当今的纽约是美国最不平等的城市之一。故选C。

　　49.B【精析】细节题。根据第五段第一句话：他们来到这里是因为任何新来者都可以在纽约的不同层级中找到自己的位置。故选B。

　　50.A【精析】推断题。根据最后一段可知，纽约吸纳了各种移民者(不论是否合法)来促进自己城市的经济发展。由此可以推知，纽约是一个宽容的城市，故选A。

　　Text2

　　参考译文

　　我们读过很多文章是关于漂亮的人抱着婴儿，婴儿会盯着看得时间更久，并且会哭得更少;也听过一些传说关于长得好的人在学校的表现更好，并且会受到老师的特殊照顾。在生活中，正如在爱情中一样，漂亮的人似乎生活得更容易。但是如果我们告诉你，在网上约会时，长得好看可能会伤害你，你会怎么样?

　　根据一家互联网约会网站--OK丘比特最近一项针对43，000名用户所做的调查，男人越是不喜欢一位女士的外貌，最终越是可能喜欢上她。对于寻求另一半的女士来说，这意味着什么呢?“我们现在有绝对的证据表明你不应该隐藏自己的缺点，”该网站的舍伙创办人——克里斯丁·卢德说。“如果你有点胖，突出它。如果你鼻子大，突出它。统计数据表明，不喜欢你的缺点的人只会帮助你，然而喜欢的人会更加兴奋。”

　　这个研究结果最终强调了，最近的科学研究确实支持了这一观点。该观点是：漂亮可能会有好处，但是在互联网上，正如在工作和生活中一样，太有吸引力的女性并不总是有优势。

　　美丽带来更多的竞争，女性受到的教育是为了得到男人、工作以及日常的满足，她们必须比其他女性长得好看;而男性竞争是为了获得最好的战利品。这一切可能有助于解释为什么47%的招聘单位都认为长得太好看的女性可能会受苦;为什么女性同伴们对于长得好看的女性更加挑剔;最后一点，为什么在OK丘比特网站男性最终找的都是不怎么吸引人的女性——因为这减少了很多对手。“如果你觉得其他男性不感兴趣，那意味着更少的竞争，”卢德解释说。“你可能认为：可能她很孤独…，可能她只是等着找一位欣赏她的男士…，至少我不会迷失在人群中。”

　　最终，长得好看总是幸运的，但是有时候与养眼相比还有更多可以成为优势的方面。

　　51.A【精析】细节题。文章第一段详细介绍了这一点：我们读过很多

　　文章是关于婴儿由漂亮的人抱着，会盯着看得时间更久，并且会哭得更少;也听过一些传说关于长得好的人在学校的表现也更好，并且受到老师的特殊照顾。在生活中，正如在爱情中一样，漂亮的人似乎生活得更容易点。故选A。

　　52.D【精析】细节题。根据第二段可知，OK丘比特最近针对43，000名用户所做的调查显示，男人越是不看好一位女士的外貌，最终越是可能会喜欢上她。故选D。

　　53.C【精析】细节题。根据第二段可知，克里斯丁·卢德建议女士们

　　不要隐藏自己的缺点，要突出它。故选C。

　　54.A【精析】细节题。根据第四段第二句可知，女性同伴们对于长得

　　好的女性更加挑剔，故选A。

　　55.B【精析】推断题。根据第四段可知，美丽引起更多的竞争，很多招聘单位都认为长得太好看的女性可能容易受苦;女性同伴们对于长得好的女性更加挑剔;在OK丘比特网站男性最终找的都是不怎么吸引人的女性。因此可推知，女性的美貌不总是带来优势，有时候也会带来不利。故选B。

　　Text 3

　　参考译文

　　露营一直是孩子们梦想的事，却是父母们焦虑的事。19世纪80年代，许多中产阶级家庭担心工业社会中断了与边远地区的联系。男孩们长大可能变得很女性化：他们有太多时间与妈妈、老师们待在一起，没有参加足够多适合男人的活动。因此，早期的露营目的是要把虚弱的男孩们带出家庭，进入到森林中去，使得他们对健康的追求能够与实践性知识相结合。

　　第一批露营者是荒野游客;今天的荒野是指任何没有信号的地方。允许带手机会与露营活动有矛盾：如果19世纪露营者的目的是重新获取已经丢失的生存技巧，那么21世纪的露营者需要锻炼的是他们的社交技巧。他们经常缺乏一些基本的交流技巧;对于数字化有着很强的意识;不太懂得与别人分享空间、分享物品或者分享他们身边成年人的关注。对于那些获准在晚餐时发短信的孩子们以及无论何时有了麻烦或需要便车时，父母总是在身边的孩子们来说，自我管理的能力总是姗姗来迟。

　　大多数露营要求孩子们把电话留在家里，对于这种情况的抵制常常来自父母而不是来自孩子。我们知道父母们送孩子们去露营的时候总是给他们准备两部电话，这样他们可以上交一部，还能偷偷留下一部来打电话。父母们会质问露营指导者们为什么他们不能和孩子用电话联系。有些服务机构会让营地发一些消息和图片来让家人觉得他们好像也在营地里和孩子们在一起。但是这也会引发一些问题，比如：为什么约翰看起来很伤心或者詹妮的裤子怎么破了。

　　虽然营地会在不同程度上屈从父母们的要求，他们仍然努力告诉我们：孩子们需要暂时脱离我们全身心的关怀和无尽的期待。露营会增强孩子们的独立性，孩子们学会自己解决问题以及求助同伴和指导老师都是这一经历的重要部分。这其中的含义很明显。他们生篝火，玩捉迷藏，做一些平时认为不适合做的脏兮兮的事。并没有什么好担心的，妈妈。

　　56.A【精析】细节题。根据第二段第二句可知，19世纪露营者的目的

　　是重新获取已经丢失的生存技巧。故选A。

　　57.A【精析】细节题。根据第二段第一句可知，今天的荒野是指任何

　　没有信号的地方。故选A。

　　58.C【精析】细节题。根据第二段第三句：他们缺乏一些基本的交流技巧;对于数字化有着很强的意识…。因此可知，现在的孩子很擅长运用数字化设备。故选C。

　　59.D【精析】细节题。根据第三段最后两句可知，有些服务机构会让营地发一些消息和图片来让家人觉得他们好像也在营地里和孩子们在一起。但是这也会引起一些问题比如：为什么约翰看起来很伤心或者詹妮的裤子怎么破了。这会让父母们更加担心。故选D。

　　60.B【精析】推断题。根据最后一段我们知道，很多父母把孩子们送去露营，但是并不是很放心，然而露营机构却认为父母们应该对孩子们放手，让孩子们学会独立。故选B。

　　Part B

　　参考译文

　　下面这段文字是5个人对于成为素食主义者的不同观点。

　　劳里：

　　无论是出于对动物的同情还是对自己健康的关心，我们都很欣慰地看到人们开始意识到吃食物链上端的食物并没有什么好处。晚餐不一定需要肉。工厂化农场经营既野蛮又残忍。生活中每一个减少动物肉摄取的人都在做着拯救生命的事。

　　杰夫：

　　我准备做一名素食主义者，但是在我们国家，农民、食品生产商、饭店以及超市都不准备支持我。我们都知道在麦当劳或者中国的外卖店买一个汉堡，或从超市买一只烤鸡要比花时间去买菜、配菜以及做出一顿美味、营养、令人满意的素食餐更加方便和便宜。

　　罗德：

　　关于素食主义者我听说过另外一个术语：眼睛如珠的素食主义者。他们会吃一些眼睛如珠子般大小的动物(鱼、鸡)，但是不吃长有很大、很悲伤眼睛的动物(牛、羊)。我的一个朋友解释说他只吃他认为自己能够杀死的动物。他认为他能杀死鱼而杀不死牛。这一理论似乎要比我曾经听过的其他理论更加诚实和一致。

　　杰里：

　　作为一名道德上的素食主义者，我发现人们对于我们社会中的素食主义原则有着极大的误解。虽然一些人由于健康原因不吃肉食，但是我们道德上的素食主义者既不想动物们为我们而活，也不想它们为我们而死。现实中有的动物活着就为了成为人们的食物、服装和科学试验品。所有的动物都应该为了自己而活，而不是为了我们。

　　艾伦：

　　为什么有些人会认为动物和人类一样呢?在我看来，人的生命比动物的生命有价值得多。我认为我们不应该把肉食者看做杀戮者。素食主义者也杀死蔬菜的生命。这有什么不同呢?吃蔬菜和肉;两者都对你的健康有益，使你能够获取你的身体所需要的所有营养。

　　61.G【精析】主旨题。劳里认为无论是出于对动物的同情还是对自己健康的关心，我们很欣慰地看到人们开始意识到吃食物链上端的食物并没有什么好处。故选G。

　　62.F【精析】主旨题。杰夫认为在他们国家根本就没有适合素食主义者就餐的环境，吃肉反而又方便又便宜，即使很多人想做素食主义者，也难以办到。故选F。

　　63.B【精析】主旨题。罗德认为有些素食主义者只是不吃那些长有很大很悲伤眼睛的动物，他们实际上也吃一些很小的动物。故选B。

　　64.A【精析】细节题。杰里认为所有的动物都应该为了自己而活，而不是为了我们。故选A。

　　65.D【精析】推断题。艾伦说人的生命比动物的生命有价值得多，人们不应该把肉食者看做杀戮者，素食主义者也杀死蔬菜的生命，这没什么不同。可推断出，艾伦认为那些素食主义者过分强调了动物的生命，故选D。

　　第四部分写作

        Part A

　　66.【高分范文】

　　Dear Paul,

　　I was very pleased to learn you will visit Shanghai. I hope the following information will help you enjoy your stay in my hometown.

　　Shanghai is a big and busy city. I know you are interested in art and history, so firstly, I suggest you visit Shanghai Museum. Secondly, not far from the museum is the famous Bund, where you will also have a wonderful view of Pudong; the Oriental Pearl TV Tower, and Jinmao Tower—the third highest building in the world!

　　By the way, you need to bring some casual clothes and sports shoes.When you get here, you also need to buy a map.

　　I hope these suggestions will be helpful. Looking forward to meeting you here.

　　Yours Sincerely,

　　Wang Lin

　　【写作点金】

　　此篇属应用文文体，是对朋友的回复函。首先应该注意回复函的格式。其次要注意正文部分的写作层次：文章的开头就要明确发出邀请，然后要注意写信人需要让被邀请者感觉自己很受欢迎，所以语言要诚恳，尽量使用简短的句式把意思表达清楚。最后要注意再次表示很期待对方的到来。

　　【高频词句】

　　be pleased to do sth. 很高兴做某事

　　firstly 首先

　　secondly 其次

　　as well as 和

　　looking forward to doing 期待…

　　Part B

　　67.【高分范文】

　　Stop Online Rudeness

　　From the picture we can find a man is criticized by many people on the Internet. Nowadays our daily lives depend so much on the Internet that it seems we can not live without it. The Internet brings us lots of advantages and convenience. But every coin has two sides. It also brings us online rudeness. Sometimes we are criticized just because we say something wrong.

　　Why on earth is there more and more online rudeness? On the one hand, there are no relative laws to regulate people's online behaviors. On the other hand, the people on the Internet are virtual. We don't know who they really are. In this case, people can do or say anything they like online.

　　Online rudeness is generally something that people should avoid. Since people would like to be treated with respect, they should treat others that way.

　　So, be polite on the Internet.

　　【写作点金】

　　这是一篇看图作文。首先要明确题目的要求：既要求描述图片的内容又要求给出解决问题的方法。其次在描述图片中的情景或问题现状时，要抓住要点，精确描写问题现状。最后要结合问题给出可行的解决办法。

　　【高频词句】

　　depend on 依靠

　　because of 因为

　　suffer from 遭受

　　on earth 究竟

　　at one’s will 随意

　　regulate 规范

　　on the one hand… on the other hand 一方面…另一方面…

　　tend to 往往